(Korea's best comedy duos are here.)
(They tell intense stories.)
- A different sack. - That's dangerous.
(A crazy man joined the military unit.)
(The best friends reveal each other's secrets.)
(Why did he cry at Seo Kyung Seok's wedding?)
(We can't get legally married...)
- What? - What did he just say?
I have goosebumps.
(The story of friendship like a war)
(Sing My Song, "Generational Empathy")
(A married couple appears for the first time.)
Do you know who I am?
(I am Tiger JK, the father of Korean hip hop music!)
I don't have much work.
(The newcomer who has no work...)
(and the newcomer who has a lot of money meet.)
It's because she's rich.
(They entertain your ears and make you laugh.)
(Happy Together begins now.)
It's always better when we're together,
- Happy Together! - Happy Together!
(Happy Together)
Hello, everyone.
- It's definitely spring. - That's right.
Spring is in the air. We're all wearing...
- bright colors. - Don't I look cheerful?
- Is that a raincoat? - Pardon?
I thought he was wearing a raincoat too.
Why would I wear a raincoat on a sunny day?
I think the color is too bright.
I gave lemon yellow a try.
I wanted to let people know that spring has come.
I see. I think lemon yellow...
- is not your color. - Do you?
I learned something new.
- He just pointed it out. - I like the color, but...
- I'll be careful. - Lemon yellow is nice,
but it's not your color.
- I don't look good in it? - Exactly.
You look fat.
Do I look fat?
- Lemon Yellow Fatty. - I'll be careful.
- I just heard... - This isn't my intention.
Our producer and staff member...
called me a while ago to ask us...
not to wear yellow as the studio is yellow.
- That's right. - Gosh.
It looks like I only have a face, not the body.
They don't usually contact us.
We have enough time before recording the show,
so please let me know.
Not long ago, Sae Ho and Yoo Byung Jae...
drew attention with their photo they edited...
using a face changing application.
(Is he Jun Hyun Moo?)
Look at that.
When I...
- Hang on. - When I saw that photo...
Is that really not you?
- When I saw that photo, - It looks so natural.
I told myself to lose weight.
I realized that's how I might look to the public.
- Right. - I hated to look at that.
It's not you might look that way.
That's your face.
When I posted that photo,
I wrote, "Guess who this is."
A lot of people said it was Hyun Moo.
Anyone would've thought that was Hyun Moo.
Sae Ho and Nam Chang Hee's friendship is famous.
There are close friends like them.
- That's right. - I've known Jae Seok...
- for 13 years. - You two are close.
However, it's almost like one-sided friendship.
He's more like your boss, not a friend.
- Don't say such a thing. - Well...
You're like his boss.
I can tell you this with confidence.
The TV show we co-hosted for 13 years recent ended.
Jae Seok hugged me as he was sad.
- When did I hug you? - But Happy Together...
You left early at the wrap-up party.
We still have Happy Together.
We have the same affection for this show...
- as for the other show. - I meant not to say this,
but he left as soon as the CEO left.
- After that party ended, - I'm not surprised.
we talked about him even when we knew he'd do that.
He talks like this, but he always cares about me.
I wish him well forever.
Today, we invited famous duos.
They have stronger bonds than married couples do.
- That's right. - They're unusual.
It'll be like a battlefield today.
We won't have to guide them so much.
They'll do it themselves.
- They'll do a good job. - I think it'll be fun.
We can relax and sit back today.
Aren't you relaxed every week?
We don't even have to ask them particular questions.
We can just say, "So?" And they'll start talking.
They'll tell us everything.
- That's right. - "So?"
- Right. - I see.
"Variety Show Clinic, Friendship and War".
- Please come out. - Please come out.
- Hello. - Hello.
(Welcome)
- Hey. - You're here again.
- Hi, Myung Soo. - Welcome.
- Hello. - Why did he enter first?
- Good to see you again. - We stood in line.
- Hi. - It's been a while.
- Good to see you again. - Gosh. Sae Ho.
I'm sorry that your show has been canceled.
- I'm okay. - Thank you for coming.
Everyone, this is not a wrap-up party. Sit down.
What is that?
Since Jung Soo is here,
the studio became noisy.
- I'm sorry. - That's what he does.
- I'm a big fan of yours. - While it was noisy,
Kyung Seok went up to Hyeon Gyeong and said,
"How can you be so good at acting?"
He asked her a lot of personal questions.
- I meant that. - I was surprised too.
- Hello. - It's nice to meet you.
(How can you be so good at acting?)
(It was like a fan event to Kyung Seok.)
- I meant that. - I was surprised too.
I really enjoyed "Innocent Defendant".
Thank you.
You pulled it off so well.
That drama ended a long time ago.
It's been over a year.
(He recorded the drama and watched it repeatedly.)
I appeared in two other dramas after that.
Should they sit together? They're confusing me.
Whom are you talking about?
- I lost weight. - That's right.
- When I just made... - You look great.
my debut, I was called the next Yoon Jung Soo.
A lot of people called me that.
- They really look alike. - It's true.
It'd be funny if Hyun Moo sits here...
instead of Soo Hong.
- Come, and sit with them. - No.
They look like dashboard bobblehead dolls.
The dolls that nod their heads.
- I'm sorry, but... - Is he gaining weight?
Did you use the application?
You didn't, did you?
They all look alike. This is so funny.
It looks like an evolutionary process.
If Sae Ho and Hyun Moo use the application,
Jung Soo's face will come out.
- That's right. - They look alike.
They've been friends for 21 years.
Their mental ages are both 21.
Their free lifestyle will last forever.
He's one of the hosts of Happy Together.
The icon of young life, Park Soo Hong.
And forever Pocket Boy, Yoon Jung Soo.
"Forever..."
- "Pocket Boy". - What does that mean?
- What's that? - It means...
- Put him in a pocket. - It means you're cute.
"Pocket Boy" sounded like a side dish.
If you want to put him in a pocket,
He won't even fit in a kangaroo's pouch.
you would need a rice sack.
They have a 25-year friendship.
They're also highly educated.
This intelligent duo create great chemistry.
He's good at studying and making people laugh.
He's a golden boy who never fails,
Seo Kyung Seok.
And Korea's weakest man, Lee Yoon Suk.
He was like an announcer introducing athletes.
The two of them and I can never be separated.
They're my...
Aren't you guys separated already?
- That's right. - Aren't you separated?
- Right? - Yes, we're distant now.
They don't agree with you.
25 years ago, we went to the comedian audition.
We joined the station in the same year.
The three of them debuted in the same year,
but they became popular nationwide right away...
while Myung Soo had a few fans...
- in certain areas. - That's right.
Tell them as you graduated from an elite university.
Everyone thinks that way, but they're mistaken.
How was Myung Soo back then?
He was considered best in our batch.
- Really? - Yes.
In your batch?
Yes.
In my batch, Soo Yong was considered best.
- Is that so? - Yes.
Myung Soo was the best in our batch.
He's a comedian who makes other comedians laugh.
There are some comedians like him.
When the comedians in Jae Seok's batch,
Yong Man and Gook Jin, came on the show,
I was jealous.
- I see. - They're finally here.
- They're finally here. - They're all from MBC.
Myung Soo had a very good sense of humor back then.
And he was so funny, but his only weakness was...
that he was much ahead of his time.
- I see. - He was...
a mere newcomer comedian, but yelled at others.
- At that time? - Yes.
That doesn't mean he was ahead of his time.
- He was simply rude. - He was rude.
He's behind the times now.
The three of them are from MBC.
Soo Hong and I debuted on KBS in the same year.
- They're from SBS. - We're from SBS.
He joined SBS before I did.
- That's right. - I didn't realize it,
The comedians from all stations gathered here.
- That's right. - Yes.
When I saw Yoon Suk,
I thought...
he was tanned as he worked outside often recently.
But when I saw his ankles, I realized...
- My goodness. - it was just his makeup.
- Look at his ankles. - Gosh. He reminds me...
of my grandma who passed away 20 years ago.
His ankles are so thin.
His ankles are so skinny.
(Bony)
They're like my grandma's legs.
They look like wrists.
Why didn't you put on longer socks?
I don't usually dress fashionably.
But my stylist helped me as I would come here.
My ankles haven't gotten fresh air for 20 years.
It's as if he's touching someone else's legs.
- It's a sporty style. - That's right.
(It was a big decision for him.)
- He's over 180cm tall. - In fact,
Yoon Suk easily gets cold,
so he wears long johns until May.
No. He wears them until August 15,
- I see. - National Liberation Day.
That's how I celebrate that day.
He easily gets cold.
I haven't seen his ankles for a long time.
His ankles look like a young woman's.
Do you two not meet up as often as you used to?
Please tell us.
Our friendship is beyond that now.
Even if we don't call or see each other often,
I see.
we're still close friends. That's true friendship.
I see how you think. What do you think, Yoon Suk?
Now, it's annoying when he calls me.
- Is that so? - Yes.
I see.
I'm doing fine.
He doesn't need to ask how I'm doing...
- or call me. - Right.
I'm doing well if nothing unusual happened.
No news is good news.
If I don't call him, that means I'm doing fine.
Meanwhile, you two see each other often.
- They meet very often. - That's right.
- They're best friends. - Both are singles.
He usually calls me late at night.
But he doesn't do that often these days.
I'm glad he became so busy.
What does he say when he calls you at night?
I ask him to come out.
- Of course. - "Come out."
- "I'm at a club." - "It's really nice here."
(I'm sticking to my YOLO lifestyle.)
However, don't you think I'm considerate of him?
It's better than not calling him.
I run out my energy at night.
At midnight, I want to stay home.
You need to get enough sleep.
Sae Ho, you saw Soo Hong at clubs, right?
I also enjoyed clubbing...
4 or 5 years ago...
with Chang Hee.
- You two went to a club. - Yes, at a club,
in the best spot of the club,
Soo Hong was always standing.
- He jumped a lot. - That's right.
He also poured everyone he saw a glass of champagne.
- The clubs... - We benefited from him.
A reporter told me,
"Many stars caused controversies,"
"but you never part of a scandal."
"You must have good manners."
I heard there was a rumor.
That I'm a champagne giver.
"A champagne..."
- "A champagne giver"? - Yes.
I pour a glass to anyone I see.
He's generous.
I can't go to a club so often.
I'm called a party animal,
but I go to a club once a month at most.
I see.
When I go to a club,
I spend the amount of money I planned.
- And I share my drinks. - They...
Well-educated people don't know things like that.
- What? - They feel different.
They would drink makgeolli...
and join the rally.
Look at the green
Grass field
We're all...
We?
They both graduated from elite universities.
Don't talk as if you did too.
(How can we drink champagne?)
We joined MBC in the same year.
- That's true, but... - My fellow comedians.
They graduated from elite universities.
- He's proud of them. - On the contrary...
They've never drunken champagne.
Yoon Suk worked with Hyun Moo on...
"Qualifications of Men".
How was Hyun Moo back then?
Tae Won told us about him last time he was here.
- He told us a few things. - He won't compliment me.
He said he felt bad for Hyun Moo.
According to Hyun Moo,
the staff members asked Hyun Moo to join the show,
so he can create different chemistry with the cast...
since Gyeong Gyu...
was a little dogmatic.
However, Yoon Suk kissed up to Gyeong Gyu.
So did Tae Won...
- and Yoon Hyung Bin. - It was so stressful.
He said he was stressed.
No one was on my side.
You can tell us now.
He said you kissed up to Gyeong Gyu too much.
Yang Jun Hyuk was the only person on my side.
But he wasn't helpful at all. He just ate.
Yoon Suk, you can tell us now.
- What did you think? - Well...
It's not that we were kissing up to him.
Someone had to play that role.
And Gyeong Gyu needs someone to assist him.
We hoped...
Hyun Moo would go forward while we were doing that.
However, it seems to me...
that you're too weak to take care of others.
How would you have taken care of him?
It's hard enough for you to take care of yourself.
You're the one who needs to be taken care of.
That's ridiculous.
- I was being polite. - I see.
- He's older than you. - It was just saying.
Anyway, Hyun Moo was overly enthusiastic.
For example,
when we moved between two buildings...
at a college,
we could've just walked there quietly.
But Hyun Moo kept talking for 30 minutes.
I wanted to get much airtime.
That's right.
- The cameraman was... - He worked hard.
- about to leave, - You worked hard.
but he starts talking again.
He didn't stop talking.
That part was aired for only one second.
So I thought he was too enthusiastic.
You think he should've saved his energy,
- That's right. - but he was too much.
Do only what will be aired...
is Gyeong Gyu's principle.
"Do only what's necessary for the show."
However, Hyun Moo believes that you never know...
what part might be aired in the end.
Their opposite philosophies conflicted.
So which one did you side with?
Of course Gyeong Gyu.
What else could I have done on that show?
(He's loyal to Gyeong Gyu.)
I joined his crew a long time ago.
- He "joined his crew". - He "joined his crew".
Nowadays, Gyeong Gyu doesn't do this anymore,
but did he call Hyun Moo and scold him before?
- He didn't do that. - He didn't scold me.
He shared heartfelt advice.
- Give us an example. - "Qualifications of Men".
On that show, he told us not to be funny.
He said that we must show the viewers who we are.
- But it's a variety show. - Don't be funny?
I tried to be more personal on the show.
"Hey, are we filming a documentary?"
- "We don't have time." - "Stop it."
"None of this will air."
- "That's enough." - Whenever I talked,
- he told me to be quiet. - Objectively speaking,
- what do you think? - He told me to be quiet.
- Were Gyeong Gyu and... - "Be natural."
Hyun Moo not compatible?
- When he said that, - "That's not funny."
- it was fitting. - Really?
On some days, Hyun Moo...
wouldn't contribute at all.
- He meant to tell him... - He was in the middle.
to adjust to situations like a chameleon.
If you just believe he's right, it gets easier.
- "Right. Did I not talk?" - How's that chameleon?
- Imagine my difficulties. - You feel much better.
- But by the way... - He's so loyal.
This is why Gyeong Gyu always...
- looks for Yoon Suk. - Of course.
But he really respects Gyeong Gyu.
- Of course, he does. - He really does.
In this TV industry, I only rely on...
Kyung Seok and Gyeong Gyu. I'll continue to do that.
You're right. I can't badmouth Jae Seok.
My gosh, when people ask...
You're in the same boat.
Myung Soo can't be the one to talk.
It was when we were on an MBC comedy show.
- When Jae Seok joined us, - Hey, hey.
he said, "We must protect our own job."
- "This is a fight!" - "This is a fight!"
- "Send him back." - In the main lobby,
he blocked the door with his body.
(Guarantee my job!)
- I know about this. I do. - You know, don't you?
It wasn't just me.
He wanted to stop every comedian...
from other TV stations.
- My gosh, Myung Soo. - He had the picket too.
- But he moved to KBS. - Look.
- At that time... - He has no MBC shows now.
He only stars on KBS shows now.
- Seriously? - I told him off about it.
- What about the viewers? - "He's better than us."
I changed his mind to join him.
Since Yoon Suk and I were alumni,
- I asked for advice. - What did he say?
He said that I was doing well and gave me pointers.
He said that I was the right man for the job.
He said that he was right about me.
Whenever we started filming, Gyeong Gyu said,
"Hey, be quiet."
He said, "You're right, Gyeong Gyu".
- "You're right." - He was loud back then.
- Seriously. He was loud. - He was loud?
- Apologize to him. - No, I wasn't.
- It was a variety show. - I'm sorry.
- Sometimes, it gets loud. - He just apologized.
- I apologize instead. - He said he's sorry now.
He tends to change his sides.
He's on both sides.
Everyone thinks he's a nice guy.
- I understand. - He did it to survive.
- That show was so hard. - You should apologize.
Yoon Suk tried to stop Hyun Moo from going...
independent which was a big decision for him.
A lot of companies offered him a job.
- He's very intelligent. - Yes, indeed.
He was working hard at his job too.
I thought he'd be good at working for a company.
For freelance TV personalities,
- it's a battlefield. - It's a battlefield.
- It'd be hard to survive. - He didn't have to leave.
I tried to stop him from leaving his company.
I told him that if he did, he wouldn't be a host...
or be able to date.
- That's what I told him. - It was the opposite.
He became a host and is dating now.
He even started dating through a TV show.
- Exactly. - Precisely.
I started dating from a show I host.
It would've been bad if he didn't quit.
I gave him wrong advice.
But after all these years, you still apologized...
to him in this awkward situation.
- Things all worked out. - I can see in his eyes...
that he is sincerely sorry.
I am sorry.
- Right. - I really am.
I was really looking out for him.
- Of course, you were. - I know that.
- He was just worried. - I was grateful.
- Jung Soo. - Yes?
- Look at me. - Hey, don't look at me.
- He was looking at me. - My gosh.
I lost weight for nothing. My goodness.
- Jung Soo. - Myung Soo, it's me.
- Move away from him. - Sae Ho got chubby.
- Yellow catches eyes. - That must be why.
Of course, of course.
Jung Soo, you felt betrayed by Hyun Moo?
I met him at a birthday party.
It was right before he and Hye Jin became an item.
If he was dating her, he could've told us.
Even if he didn't say he was dating her,
he could've told us he liked her.
He could have given us a tip.
He could have let us know in a subtle way.
But he didn't mention that at all.
Did you guys talk about Hye Jin at the party?
I think we did. We did talk about her.
- I mentioned her a lot. - What did you say?
I asked if Hye Jin was cool and pretty.
I said that she looked nice.
I kept bringing her up.
- He likes tall women. - I do.
Listen.
- You talked about her. - When I said that,
he should've hinted that something was going on.
Then I would've wished him luck and encouraged him.
I would've done that, you know.
Imagine if I said,
- "Set me up with me." - My goodness.
- Imagine if I said that. - You're right.
When I thought about it, that gave me a real scare.
Did you not ask him that?
- I'm not sure. - I think you did.
If so, I'm curious about what he would've said.
- What if he asked you? - I would've said yes,
but stopped it from my end.
We just started to see each other.
If the guys are drinkers,
they would try to hold back first,
but when people say she's dating someone,
they end up holding the guy's collar.
- "I'm the boyfriend." - That's right. Exactly.
(I'm the boyfriend. It's me.)
That does happen.
I don't beat around the bush.
Had he drawn the line, I wouldn't have said that.
- You might overstep. - Right.
That's true.
- Thank you. - "Variety Show Clinic,"
"Friendship and War".
They spent more years together than couples.
We have two pairs with strong friendships.
Let's talk about first impressions.
Soo Hong, tell us Jung Soo's.
- It was bad. - Why?
What was so bad about him?
(What happened then?)
I mean this when I say it.
Jung Soo is easygoing.
- Right. - He's considerate.
We first met...
at a show that we starred with Lee Moon Sae.
Moon Sae was in the middle.
We were standing on his sides.
There was a height difference.
When they film only our upper body,
they put a platform on the stage.
If one person looks too short,
- It doesn't look nice. - it doesn't look nice.
When they told him to step on it, he was stubborn.
He said he wouldn't step on it.
He said that he would just stand there as himself.
I told him to get on the platform.
He said, "No, I'll make my own decision."
- He was firm. - "No, that's all right."
It might've come across as rude.
Jung Soo, but you thought that...
it was unnecessary to go on the platform.
- That's right. - Exactly.
I didn't have a problem with my height.
You said that Soo Hong didn't scare you.
No, he didn't.
He was not even on my radar.
At first, we didn't...
- like each other. - You didn't.
But when I got to know him,
he was so nice.
He gives me energy.
I mean, he makes me so happy.
When I'm with him, good things happen to me.
I always laugh.
He makes me feel alive.
(They were always happy together.)
All right. Let me show you.
You're trying to fool me again.
(Let our friendship last forever.)
- He completes me. - I see.
- You were very lacking. - I really liked him.
- They are like a couple. - You're Don Quixote...
- And Sancho. - and Sancho.
When I can't treat people casually,
Jung Soo always tells me,
- "Treat them casually." - Right.
- "You make him uneasy." - He's good at that.
He tells me these things.
- I didn't sound angry. - How did you say then?
"Come on, Soo Hong."
- You did sound angry. - Okay, okay.
- He was angry. - You frowned too.
Soo Hong was right.
It's hard not to frown.
- It helped me feel free. - I should get a Botox.
"Talk to producers if you need something."
"Why can't you say that?"
He sounds manly.
We'd talk to the producers and leave the show.
I gave up.
I was going to mention that.
Jung Soo moved around a lot of shows.
- He's straightforward. - He can't hold back.
He can't hold back when something is unfair.
Aren't you two the same age?
- They are the same age. - We are the same age.
Some people might not know this.
They were on "Infinite Challenge" at first.
- That's right. - Right.
Jung Soo and I discussed a lot about the show...
since we were in the same agency.
One day, he told me...
that he was dropping out. When I asked, he said,
"I'm friends with Jae Seok,"
"but he's the main host, and it feels weird."
- I said it was nonsense. - Darn his pride.
Exactly. I said that it was ludicrous.
He said that he made Jae Seok uncomfortable.
I wasn't uncomfortable at all.
He really wasn't.
- I really liked Jung Soo. - Right.
- Even I was on the show. - But at that time...
- He has a point. - That's not what I meant.
I'm two years older than him.
What does age have to do with this?
- You must put up with it. - That's not it.
- When you do, - The thing is...
- your job is guaranteed. - You got it wrong.
When we filmed "Infinite Challenge",
- Jae Seok led the show. - He's good too.
I used to host shows like "Paradise of Curiosity"...
- before starring on that. - That's right.
That's why for some reason,
I tried to host the show.
- I was supposed to... - Right, right.
support and help him.
Everyone had their role.
Exactly. When I talked,
- Right, right. - my part got edited out.
That's why only clips of my reactions would air.
I thought I should discuss this with Jae Seok...
or I should...
- That make sense. - drop out of the show.
But you two chose "Mom's Diary" which was great.
- Exactly. - I know, right?
- Life is unpredictable. - To be honest,
people think Jung Soo is my mom's son.
Everyone does. Sometimes, I do too.
Even my mom thinks that too.
To be honest, he's like the youngest in my family.
- I see. - He is.
- Your families are close. - That's right.
What about your first impressions?
Soo Hong and Jung Soo...
- met after they debuted. - That's right.
Before our career, we weren't friends.
We didn't know each other. After we made our debut...
- You weren't together? - No, we weren't a pair.
You took the test separately.
But both of you just passed the test.
At that time, Producer Kim Young Hee...
- "Mr. Neighbor". - chose us as a duo.
He told us to pair up.
As I told you earlier,
nowadays, he looks happy now.
Back in the days, he was pretty dark.
- Even when he was young? - Yes.
I thought at first if he was a philosopher.
He reminds me of "The Sorrow of Young Werther".
Sure, sure. I resemble Lee Oi Su.
To be honest, at first, I thought...
- You didn't like him. - quitting was better...
- if he was my partner. - Really?
You didn't like him that much?
But you got close at a boarding house?
When the producer paired us up,
for us to come up with our segment,
- we had to stay together. - Right.
- We didn't have a choice. - They had to.
Even at that time, I wasn't happy with him.
His family lived in Seoul, and mine lived in Daejeon,
so I had to live at a boarding house.
- I wanted to go to his... - That makes sense.
and write our script and practice there...
under the care of his parents.
- You could've had meals. - He loved my place.
- I was so uncomfortable. - Right.
He even put out his dirty laundry.
- Seriously? - Yoon Suk.
- Look. - How could you do that?
- Besides, - I...
he doesn't change his outfit often either.
- I... - It must've smelled.
He put out his dirty laundry...
- That's not right. - and ate two servings.
- Wasn't that shocking? - Right.
- He was a total bother. - He didn't know it then.
- It must've been uneasy. - He didn't know.
Why didn't you tell me you were angry?
Actually, I have a soft heart.
- You put up with it. - After that incident,
- I got my own place. - Right.
I only did that because I wanted to bring...
- him home at ease. - My goodness.
But the thing is...
You guys are true friends.
To me, it was the losing move.
- Why? - Why?
- It was the losing move. - Why?
- A losing move? - The daughter there...
was very pretty.
She was just so pretty.
- I'm sorry. - She was as pretty as...
- That was why. - Hyeon Gyeong.
- You did an event too? - They are almost...
- Why did you do that? - They are almost dating.
They are like a couple.
- I like doing fun things. - Right.
Don't forget that I moved out, so I could...
- accommodate him better. - Exactly.
I started cooking for him.
- They were best friends. - But he really liked...
- my food. - It was so delicious.
- No way. - Sometimes,
I wanted to make it special.
When I cooked omelet rice,
I wrote "Be healthy, Yoon Suk"...
- with ketchup on top. - You were a good friend.
My goodness.
I've never heard this one.
- He might fall for you. - When I ate the meal,
I ate everything but the writing.
- Hey, stop it. - Are you serious?
That's what we used to do.
- I can't believe it. - They're something else.
- I've never heard this. - It was a small pleasure.
What about the one with a garbage can?
It was for his birthday or an important occasion.
- They're like a couple. - When I gave him a gift,
- since I like cute stuff, - I see.
I just didn't give it to him. For example,
I'd ask him to take out the trash.
- When I leave him a note, - What's wrong with them?
I'd put my present in front of the garbage can.
- Were you dating? - No way.
- When he comes back... - "Were you dating?"
If you did that...
Kyung Seok has a big heart.
- He gave a speech... - He's not talking.
at his junior comedian's wedding.
He's very kindhearted.
Yoon Suk, to see things from his point of view,
when Kyung Seok did this for you,
shouldn't you reciprocate his gesture?
- I... - He only takes.
I never returned the favor.
I decided to do something when he went to the army.
- That's right. - I took things too far.
I got matching rings for both of us.
- I remember that. - You got matching rings?
They were dating indeed.
You cried so much when you gave it to him.
- It's getting weird. - You stole his thunder.
No one paid attention to Kyung Seok.
- They were dating. - It's weird.
I only remember Yoon Suk crying when he went off.
- That's right. - He cried profusely.
- Their tie is amazing. - It's so interesting.
Tell us more about the matching rings.
I've never worn a ring with someone.
I thought this would be my only chance for that.
- Friendship ring. - It's a friendship ring.
- It's a friendship ring. - I got it to celebrate...
- our friendship. - Despite my charming...
gestures, he was quite indifferent.
- He's indifferent. - He's tenderhearted,
but he's indifferent and weak.
The first time I saw an affectionate side...
- The ring. - was the ring.
- What was engraved? - I got goosebumps.
- We got goosebumps too. - Were you shocked?
Nothing was on the ring.
- Inside the ring, - Okay. Inside the ring.
I saw...
(He looked at the inside of the ring.)
I saw...
(What was Yoon Suk feeling at that time?)
- What was it? - "Yoon Suk's Love".
(Their hearts pound.)
- My goodness. - That was the engraving?
I can't believe it.
This is unimaginable.
- The plant here is... - No way.
I...
- My gosh. - "Yoon Suk's Love".
- Is there a spray here? - What was that?
What's worse is that...
Kyung Seok hung it on his necklace in the army.
- Is that true? - Let me explain.
- "Yoon Suk's Love". - Because you were sorry?
Remember how Yoon Suk cried when I went off?
- Of course, I do. - He gave me the ring...
- after he cried. - I see.
If you served in the army, you'd know this.
- Soldier can't... - They can't wear rings.
- rings. - No, you can't.
Inside, "Yoon Suk's Love" was engraved.
- I can't believe this. - I wanted to...
keep it on me.
- I asked my sergeant. - He's nice.
I asked for permission to hang it on my chain.
Did you have "Kyung Seok's Love" engraved then?
He has a wife now.
- I wore it for a while. - "Kyung Seok's Love"?
- Let me tell you that. - Okay.
I did my best to get through the boot camp.
- I spent 100 days there. - You were on furlough.
I was on furlough after my third month there.
- I wore it when I left. - You wore it.
- "Yoon Suk's Love". - I met up with him.
- I checked thoroughly, - He didn't have it on.
but he didn't wear his.
Seriously?
- I tried to hold back. - You must've had a fight.
I asked where the ring went.
- He said he lost it. - My goodness.
That's right. That sounds like Yoon Suk.
- It lasted three months. - Right, right.
- He's really indifferent. - Right.
- It's a couple's story. - That's why I...
- Exactly. - I melted the ring...
to make earrings for my mom.
- Earrings? - He got rid of it.
Soo Hong is called Ripped Shopping Bag because...
- he's high-maintenance. - Please elaborate.
When you carry around a ripped shopping bag,
- you must hug the bag. - Right, right.
- The bottom is ripped. - That's Soo Hong.
Jung Soo, in your point of view, he's like...
- a ripped shopping bag. - Why is that?
- It's... - I agree.
At the airport, you'll see that...
he puts a lot of stuff, and the bag is ripped.
He drops a lot of stuff when he carries it.
- He makes many mistakes. - A lot of mistakes.
- That's why... - My gosh, he is...
he has to hug the bag.
- I gave him the nickname. - I see.
Back in the days, I was scared of the world.
At the airport, I always felt lost.
I got lost very often and messed up a lot there.
- That's right. - The crew was on board.
- A long time ago... - The boarding time.
The boarding time means that I have to be there...
- before that time. - Right.
I thought that's when I had to head to the gate.
- My gosh. - At that time,
I starred with an old lady.
Foot massage shops opened...
- for the first time. - That's right.
- Those are awesome. - It was decades ago.
I got her a foot massage and asked if it was good.
- Seriously? - At the airport...
He could've missed his plane.
I heard my name, "Park Soo Hong".
I thought a Thai had a similar name.
- You overheard it. - I didn't pay attention.
I never thought it was me. I got the foot massage.
I went there right on time.
They closed the gate.
The producer and the crew...
They were all waiting for me.
- He is high-maintenance. - They were nervous.
They were. I asked why they were out.
I asked why they weren't getting on the plane.
When the producer asked why I came so late,
- I got angrier. - Jung Soo got angrier.
- He got angrier? - "Have you gone mad?"
- He said that. - So no one yelled at him.
I told him that I got the lady a foot massage.
He yelled at me and said, "Look at the time."
I said I didn't know I had to be there earlier.
When I told him that I didn't know about it,
- he yelled at me more. - I remember it now.
He yelled at me in front of everyone.
I don't know if it was this set or not.
It was for "Humor, 1st Avenue".
- He was new at that time. - "Humor, 1st Avenue"?
- He did a lot of roles. - Is this a new story?
- Yes, it is. - I can't wait to hear it.
Soo Hong was a scholar.
I used to play a servant.
- Or something like that. - Or Bang Ja.
- But he was handsome. - He was good-looking.
He played a scholar or aristocrat.
He went to eat in his scholar outfit.
He said that he was going to take a nap...
and go to the shoot then since he was dressed.
When we started filming, he disappeared.
- Everyone looked for him. - Of course.
- It was a chaos. - He was in big trouble.
Senior comedians scolded us.
I went to the parking lot in the servant's outfit.
I called his name. "Soo Hong!"
You were wearing the servant's clothes.
I kept calling his name in the servant's outfit.
- Everyone got scolded. - Right.
- I bet you had a beard. - They told us...
- That's terrible. - to stay after the shoot.
"You must stay focused on the day of the shoot."
They said how we could mess up like this.
We were done with the shoot.
- What happened then? - He didn't come back?
- I was under the set. - He was sleeping there.
My goodness.
- But the thing is... - He was in his outfit.
- It was such a commotion - They thought he fainted.
He was sleeping there.
After the shoot, we were getting scolded.
He showed up in the scholar outfit.
He really is a scholar.
- You even looked for him. - Seriously.
I was really sorry.
I had the traditional hat on my head.
I covered my face on my hat and slept.
I slept so well like that.
- You slept like a rock. - Yes, I did.
When I came back, everyone looked pale.
My colleagues already got the scolding.
- It was really bad. - When that happens,
- you get scolded a lot. - But the thing is...
he shouldn't have done that before the shoot.
The weird thing is that after they got scolded,
when I showed up, I'd get smacked once.
- It was over. - That was it.
The senior comedians took it out on us.
Right, right.
- They were no longer mad. - They don't hate us.
- Servants got scolded. - Exactly.
Just like my colleagues protected me back then,
Jung Soo did that at a different workplace.
When he scolded me,
the production crew couldn't say anything.
They just left. Jung Soo came and said,
"I shouted at you on purpose."
I was so thankful.
Soo Hong is close to me as well.
There is something he always says to me.
I don't know if he is aware of it.
"Why do you scold me so much?"
He always says that to me.
A lot of people scold you.
I am thankful.
The others can't scold me...
because they are my shields.
They scold me first.
This happened once.
I was shouting his name since he was running late.
He was holding scraps of paper.
"What are those?"
"With these, you can get a discount."
"What are those?"
They were coupons for duty free shops.
Gosh, I am so sick of him.
He had gotten eight coupons.
By a strange calculation, he claimed that...
8 coupons gives you an 80-percent discount.
A single coupon gives you a 10-percent discount.
It gives you a 10-percent discount.
They don't add up for a bigger discount.
They don't add up to 100 or 200 percent.
I purchased eight items...
to get eight coupons.
To get an 80-percent discount...
for an expensive item,
I bought eight inexpensive items.
He is an utter fool.
- Stop it. - Hey!
- Stop it. - I can't believe you.
I already have people who scold me.
Why is this new face scolding me?
New face!
You should take a number and get in line.
Why would you scold me out of the blue?
- Take a number. - You are an utter fool.
I am so annoyed.
He is an utter fool.
- I am not used to... - We will do the scolding.
getting scolded by you.
- I am sorry. - Why are you sorry?
We highly educated people don't have such stories.
You aren't highly educated.
"We"?
- The two of them are. - They are my colleagues.
They are too well-informed to make such a mistake.
Can the four guests tell us...
how far you would go for your friend?
"I can do this much for my friend."
Let's start from Yoon Suk.
Last week, Park Wan Kyu said...
(Wan Kyu said he can give his organ.)
I was worried because we were...
honorary ambassadors for kidneys.
- Really? - There are two kidneys.
"We are like the two kidneys."
Were you honorary ambassadors?
- Kidneys. - "We are friends..."
"who can donate kidneys to each other."
We were honorary ambassadors,
so I worried about this question.
I gave it some thoughts.
If he stands surety and it goes wrong...
I am sure it won't happen.
- It's better to avoid it. - If he becomes...
a wanted man...
- If he is in trouble, - A wanted man?
I can hide him at my house.
- You can hide him. - I can do that much.
- It's a crime. - It's a crime.
Hiding a criminal is a crime.
It's conspiracy.
Would you be okay with going to the jail?
Are you sure you are highly educated?
Change it to something else.
He began to shake his leg.
You should change it to something else.
You are shaking your leg so much.
He is like a long-headed grasshopper.
Look at his legs.
Are your legs shaking on their own?
I wasn't aware that they were shaking.
Is that the law?
Yes, it is.
I can't commit a crime.
Such thing should never happen.
That's how close they are.
That's how he feels.
- How about you? - You look disappointed.
As I lead my social life...
I will have to reconsider our friendship.
His answer was less than desirable.
I am disappointed.
He would never become a wanted man.
He offered to hide Kyung Seok at his house.
Does he think it's a game of hide and seek?
In my life,
I learned that I shouldn't lend money...
to people I want to keep as friends.
- That's right. - I learned that.
It's okay to give money,
but lending money never goes well.
I have had countless experiences.
Most people fall out of touch.
- That always happens. - Even if they don't,
they refuse to see me.
Still,
for Yoon Suk,
I can lend money.
- How much can you lend? - The interest rate is...
I can lend him as much as he wants.
(I can lend him as much as he wants.)
I know that...
he wouldn't ask for 10 million dollars.
My goodness.
Judging from his words, he might do that.
- He has a wife. - Despite that,
I treat Yoon Suk...
like a family member.
I don't care if he fails to pay me back.
I can do that for Yoon Suk.
(They were very different.)
(Spending many years together...)
(brought them close.)
(I love Kyung Seok.)
(Their friendship is going strong.)
I love Yoon Suk.
[VIU Ver] E536 Happy Together "Happy Together Town" "Variety Show Clinic, Friendship and War Special" -♥ Ruo Xi ♥-
How about the two of you?
How much money can you lend?
I can lend Soo Hong as much as he wants.
Jung Soo, when you were struggling,
you gave Soo Hong a call.
I did. I was in such a tight spot...
that I asked to borrow money...
without much consideration.
Soo Hong refused.
- However, I wasn't upset. - That's right.
I understood.
I told him this.
When I was young, my family was...
in debt.
We couldn't borrow money from the relatives,
so we were out in the streets.
On a bundle of blankets,
the family stayed outside until late at night.
That happened in my childhood.
That's why I refused to lend money.
It only makes you lose a friend.
"Jung Soo, I love you,"
"but I can't lend you money."
"I don't have money I can use."
- However, - The thing is...
when I build a shared house,
I will let him live for free...
if he is single.
I have no intention of living there.
(He refuses in an instant.)
Soo Hong received good education...
- when it comes to money. - That's right.
I haven't received such education.
I only learned the effect money can have...
through an event from a few years ago.
Soo Hong already knew.
- You had five cars. - Yes.
Hyun Moo and I talked about cars.
He told me...
what kind of a car he has.
"You could buy a better car."
"What I have suits me."
In a paparazzi's photos, a better car appeared.
What was that?
You have a different car to appear frugal.
You could have told the truth.
He must have bought a big car...
for his tall girlfriend.
- It's a new car. - Really?
The old one that appeared on TV...
is too small to contain Hye Jin's legs.
I think it's cool...
that he bought a new car...
to make his girlfriend more comfortable.
I heard that Jung Soo is...
at discerning your girlfriends.
- That's right. - He knows everything.
Jung Soo is like...
a shaman.
- He is like a shaman. - He takes one look.
"It will last six months."
He says that...
in passing.
Then it comes true. After a breakup,
I realize that.
When I take a look, I think to myself,
"It will last two months."
Then the relationship lasts two months.
You always talk as if it will last, right?
He is really good at discerning them.
I heard that Soo Hong's girlfriends...
all come to you for advice.
Soo Hong is thick-witted.
What does that mean?
A girl may like Soo Hong very much,
but it won't be fun to be with him.
I am a funny man.
- You shouldn't say that. - He isn't funny.
My future girlfriends won't have expectations.
You shouldn't say that.
I am really funny.
They told me many things in Soo Hong's absence.
- I know I am right. - What did they say?
- Soo Hong. - What did they say?
Did they say Soo Hong is boring?
Stop it.
They said you are suffocating.
Suffocating? What did I do?
(They fight like a married couple.)
It's not like I strangled them.
Stop it.
That was when I was as straight as an arrow.
I am not suffocating these days.
Why did they say that Soo Hong is suffocating?
Why is he suffocating?
I heard that he nagged...
whenever they said something.
He always spoke like an adult.
I see.
He must have been patronizing.
I only talk about light topics these days.
He must have liked to explain things.
Light topics.
He was like that in the past.
Back then,
I thought there is a right path in life.
- As I got older, - He is at it again.
I realized that I have been prejudiced.
- He is at it again. - There is no right path.
He always talks like this.
I am no longer like that.
- Now... - That's what you think.
You repeat your words when you are drunk.
You know,
everyone does that.
I am serious.
Are they a married couple on "AM Plaza"?
Seriously.
("AM Plaza")
(Jung Soo, the wife and Soo Hong, the husband)
(They are suited for "AM Plaza".)
Jung Soo,
you get frustrated sometimes...
because Soo Hong's small caliber.
That's right. Soo Hong never gives...
his all in love.
(Annoyed)
He...
Should I have bought bags like you did?
Seriously.
You bought enough to open a shop.
It looks like...
When I buy my girlfriend a present,
I buy an item of luxury.
You spend money when it means something.
I buy my girlfriend a Louis Vuitton bag.
She uses it with her husband now.
- All right. - Why would you say that?
(He uses harsh words.)
For goodness' sake.
- It's true! - Stop it.
It's true.
I told him not to buy that bag.
Perhaps I shouldn't have bought...
such an expensive gift.
However, women care...
both about the prize and the model.
When I buy a Louis Vuitton bag,
he buys a Nike bag.
Don't say that.
- For goodness' sake. - I am serious.
- It's true. - I can buy it now.
I couldn't buy it...
- back then. - A Nike bag is okay,
but he should know when to spend money.
He kept asking...
to go on a double date. I had a girlfriend.
His girlfriend went, "What is this?"
Then my girlfriend went, "Jung Soo got it for me."
"I wish Soo Hong would do the same."
Did she say that?
(Shocked)
- No way. - For goodness' sake.
She said it so many times.
I am so disappointed.
- People are the same. - It happened years ago.
- He is disappointed. - It happened years ago.
- It happens. - She was so frugal.
I am sorry to interrupt,
but I feel like I am watching tennis.
This side tells interesting stories.
That side tells interesting stories, too.
Then they take a break.
It's like an international match.
Seriously.
- Catch your breath. - They go back and forth.
They are on a different level.
He is Chung Hyeon among comedians.
Chung Hyeon among comedians.
Let's quiet down now.
- Take a deep breath. - They have a lot to tell.
Did you talk about apple juice?
Apple juice?
With your girlfriend...
- What is it about? - We haven't heard.
At a parfait place...
- A parfait place? - It wasn't a cafe.
- It was a parfait place. - This is an old story.
He had ordered apple juice.
When his girlfriend made him angry,
he said, "Get lost!"
Then he poured juice on his head.
(He poured juice on his head.)
He poured apple juice on his head.
- It was... - What was that?
Was it a massage?
Why did you pour it on his head?
- It's a funny story. - I was so angry.
I was so angry.
She was so rude.
I didn't tell her to get lost.
"Is that so?"
"Is that what you think of me?"
"Fine! Fine!"
I did that.
It must have been a scary sight.
- That's how it happened. - That's scary.
- That's scary. - 20 years have passed.
As I talked,
juice dripped from my hair.
It turned brown after some time.
I hated it.
- Juice is sticky. - It was...
pathetic.
Had it happened now, the picture would be...
on the internet.
I would have taken a selfie.
Hashtag would be "Soo Hong and juice".
- Never try that. - "Soo Hong's apple".
- "Soo Hong's apple". - "Soo Hong's apple".
Other people tell me...
I am immature.
They tell me they don't understand me.
However, I am satisfied with my life.
Others may judge me,
but I am having fun.
This time in my life will never come again.
Is this a monodrama?
Soo Hong. It's a psychodrama.
I think you became too excited.
Give him a spotlight.
(Soo Hong gives a lecture.)
I am wide awake even when it's late.
Jung Soo yawns and says, "Let's go home."
(His lecture is filled with passion.)
This time will never come again.
(He receives a round of applause.)
When he talks like that at a pub,
I become so embarrassed.
- Seriously. - Jung Soo,
it sounds like...
you have had a lot of girlfriends.
I heard you were mistaken for a thief once.
That happened...
when I planned an event for my girlfriend...
like the one Kyung Seok had.
What happened?
I planned to write on her wheel,
"Look inside the trunk."
Inside the trunk would be...
a layer of baby's breath...
and a layer of roses.
On top of the flowers would be a ring.
A diamond ring.
- It's like a proposal. - I had planned it.
I borrowed my girlfriend's key...
- from her bag. - You had to open the car.
That's right. I had to open the trunk.
I was making preparations...
when a police car showed up.
They thought I was stealing a car.
A police car showed up.
Thankfully, they recognized me...
and realized that I was planning an event,
not stealing a car.
I was strange.
I didn't mind buying a diamond ring.
I guess I am strange.
I did mind buying a lot of flowers.
I went to a market early in the morning...
to buy cheap flowers.
- That's right. - When I bought them,
I got scratches from roses.
I even bled.
I did look like a thief.
It probably looked like you were in a hurry.
I prepared the flowers that way.
People show love...
- in their own way. - That's right.
Hyeon Gyeong's eyes went wide...
upon hearing about the event.
Do you like this kind of an event?
I love an event that involves roses,
but who does it matters the most.
(She puts up a wall.)
Sae Ho, don't say more.
She has acting skills and a way with words.
She is talented.
Kyung Seok is a big fan.
- "Innocent Defendant". - He loves Hyeon Gyeong...
from watching...
"Innocent Defendant".
She had a difficult role.
What did you think about Kyung Seok?
A man with a pointed nose.
You are so cute!
You are so nice.
She doesn't know anything about him.
She knows enough.
You should focus on acting.
Yoon Suk cried three times.
He cried when Kyung Seok went to the army.
I am sure...
everyone remembers that.
Why do you cry so much?
He cried when Kyung Seok read a poem...
at his wedding.
He cried when Kyung Seok got married.
Why did you cry when he got married?
- He is only a friend. - It was in a bad manner.
A bad manner!
- It was in a bad manner. - You know...
Why do you keep crying?
- Why do you keep crying? - He is shaking his legs.
You know,
I cried when he went to the army...
because I felt bad to see him go...
- in his 30s. - It's understandable.
To be honest,
the two of us always got offers...
to be on a program together.
"If he leaves,"
"what will happen to me?"
Is that why you cried?
For goodness' sake.
- I can't believe you. - There was a reason.
- My goodness. - I won't lend you money!
(I won't lend you money!)
(He becomes annoyed.)
I won't ask for much.
- "I won't ask for much." - You know me.
I am not greedy.
There wasn't a lot of communication.
Since he cried when I went to the army,
that night,
I thought about him.
I thought, "Why did Yoon Suk cry?"
You two were so close.
After being together for 8 or 9 years,
we were separated for two years.
Most people would have shared...
a little farewell. "Take care of yourself."
- "Okay." - We didn't have that...
because a program came to film us.
(Kyung Seok was late because of the reporters.)
(He begins to run.)
Yoon Suk ran over.
He burst into tears.
He must have thought about their friendship...
because he shed a lot of tears.
He cried as if his girlfriend was...
going to an army.
They are good friends.
(The scene was memorable to everyone.)
You didn't get to have a conversation.
I thought that was why he had cried.
I looked at the wall and channeled Zo In Sung.
(He cried at the training center.)
I did that, but you say you cried...
because of programs.
I guess he did.
I did worry about that.
Why did you cry at the wedding?
- At the wedding? - I am curious.
I cried when he read a poem.
I don't remember exactly,
but it was a poem about the time...
I got into a car accident.
"Do You Remember?" by Seo Kyung Seok.
Do you remember?
When you woke up after a surgery,
I ran out of the room.
Everyone thought I had gone to work,
but I was crying because the doctor said...
you might not be able to use your arm.
That's why I couldn't stay by your side.
(He is touched.)
I remembered...
the difficult time.
That's why I shed tears.
I understand that much.
Why did you cry at my wedding...
when I sang a song?
It wasn't a song for you.
It was a song for my wife.
(They are happy to hear it.)
My goodness.
His words woke me up.
- It's true. - He didn't sing for you.
I was very flustered.
It was a special event for my wife.
I prepared "A Thief" without telling anyone.
So on that day,
I sang a song for my wife.
My wife didn't cry much,
but Yoon Suk bawled.
My goodness.
There is a reason why I cried.
I sent him to the army. We lived together.
However, it's impossible for us to get married.
What are you talking about?
- I got goosebumps. - What is going on?
- I got goosebumps. - Don't misunderstand.
(I will give my love to Kyung Seok.)
This is a love confession.
You need to get your head out of "A Frozen Flower".
What was that?
I understand him.
When Jung Soo gets married,
it will feel bittersweet.
It will fill you with emotions.
I became emotional.
He was filled with emotions.
We met as college students and became comedians.
Without knowing anything,
our lives entwined.
We even got scolded by our parents together.
- Then he got married. - That's right.
"We can't go back to the past,"
"but future awaits us." I had those thoughts.
I became emotional.
I had a glimpse of your friendship.
Yoon Suk probably doesn't remember,
but I once drank with Lee Gyeong Gyu,
Lee Yoon Suk, and Yoon Hyung Bin.
Did they let you join them?
They wanted me to leave, but I stayed.
I stayed because ramyeon was tasty.
After drinking,
Gyeong Gyu talked about...
how Kyung Seok had mistreated him.
"Back in the days, Kyung Seok did this."
Yoon Suk was drunk, too.
"Kyung Seok wouldn't do that."
He defied Gyeong Gyu for the first time.
- He did that. - He is a good friend.
"There must be a misunderstanding."
"No, there isn't. I saw it with my eyes."
After going back and forth for 10 minutes,
Yoon Suk cried.
- Did he cry again? - "He wouldn't do that!"
That was pretty straight forward.
He began weeping.
- He's such a crybaby. - A big crybaby.
- He's a crybaby. - You cry often.
- It was worth crying for. - I agree.
Just the thought of you makes me cry.
They're very...
(It's almost like "Brokeback Mountain".)
He's such a nice person.
He may say Gyeong Gyu is always right...
in front of him.
- My goodness. - It was...
I've never heard this before.
I'm pretty touched.
No matter how successful you are,
I'm jealous that...
you have such a good friend.
It's just my drinking habit.
Didn't you tell Yoon Suk...
that your wife was pregnant?
Didn't you want him to be the first one to know?
Let me explain.
She got pregnant...
a year after we got married.
Yoon Suk got married 5, 6 years before I did.
I was aware...
that he was trying to get pregnant.
- I know what you mean. - He's thoughtful.
I didn't want to tell him.
So no one knew...
aside from my family.
I tried my best to hide it...
- until I had the baby. - Right.
So I ended up telling him.
About 15 days before the due date?
I thought if I hide it any longer,
he might be disappointed.
- Of course. - You kept it a secret...
for a very long time.
Did you cry again after you heard about it?
(He got caught.)
Tears of joy?
When I saw his child,
- Did you cry again? - I was overwhelmed.
His baby's the one that should cry.
Both the baby and I cried.
"Both the baby and I cried."
It was a crying party.
You should go see a doctor.
- Why do you cry so much? - He has bipolar disorder.
- It was amazing. - It was amazing.
- It was miraculous. - Right.
I didn't expect Kyung Seok's child...
to look at me on the other side of the window.
I never thought this day would come.
I thought life is worth living.
I was overwhelmed.
Were you happy to hear about...
his wife's pregnancy?
I was the happiest man in the world.
- Of course. - I mean it.
He put so much effort to have the baby,
so he told me carefully...
just before the due date.
Ironically, one has a daughter,
- and the other has a son. - Right.
Do you mind being each other's in-law?
If that's what they want.
Well...
If that's what they want?
How old are they now?
- My daughter's 7. - 7.
My baby is four.
- He's younger. - That's perfect.
A man three year younger is...
good nowadays.
Men prefer older women nowadays.
If I have to say it,
I'm very grateful.
His parents are people I approve.
He's going to be a great guy.
It's the marriage of convenience.
Have you ever talked about it with your wife?
We act with one heart and mind,
but we'd want it to be on a show.
What are you talking about?
"On a show."
- Am I a prop? - It's their lives.
It's their lives.
Am I a prop?
Like "The Return of Superman".
- "On a show." - It's not necessary.
They don't have to be on a show,
but if it's going to be done,
it should be on air.
Isn't it fortunate?
Look.
- Isn't it? - Isn't it?
They don't match.
It's been so long that they don't match.
Look. Look.
- Look. - I don't want it.
- You didn't practice. - I don't want it.
Let me see it. It's been a long time.
- Left first. - Go.
- What? How could you? - What? That's mean.
I give up.
"Give up."
It's been a long time.
You become fortunate when you get married.
But Soo Hong announced...
- to remain single. - Really?
You even went to a matchmaking company.
Back then my goal was to be married.
- That was my goal. - How about now?
Focus on myself. Live each moment happily.
- Enjoy your life? - Yes.
I held the single ceremony because of Kyung Lim.
Gosh, gift money...
You pay a lot for gift money as well, don't you?
- Of course. - I was in that business,
but I spent so much money on it.
I'm not sure if I should say this,
but when I get calls for the second child,
they look shameless.
- That's possible. - Don't call him.
- I won't. - I'm not ATM.
I'll go to yours.
You're my favorite friend.
I'm happy to go to yours,
but people who never call me or haven't...
called for a year then suddenly invite me.
I found that very shameless.
I've told you about this,
Jae Seok.
I went to someone's wedding.
I sat with comedian juniors.
Suddenly, Jae Seok wanted to give them money.
I guess he used to give them money before,
but I didn't know that.
He said,
"I'll give them 200 dollars."
- "You should too." - That's generous.
He hesitated for a long time.
I can tell from his face.
I was flustered at the time...
because I didn't have enough money.
I didn't bring cash with me.
I told him I don't have any money.
"I'll give them money for you."
"You can pay me back later."
He said, "It's from me, and it's from Soo Hong."
But he took it out straight from his wallet.
- Come on. - So I said...
I remember it. I remember it vividly.
They only said thank you to me,
but showed so much appreciation to him.
(What is this feeling?)
I had these unknown feelings.
It's your fault, Jae Seok.
You shouldn't have let them know.
I should have, but they were in front of us.
The wedding was almost over.
- I feel bad. - When we were leaving,
I said, "I'll give you 100."
He said, "You borrowed 200 dollars."
"I'll give you 100."
- Why 100 dollars? - Seriously,
it wasn't worth 200 dollars.
I told him I'll pay him 100 dollars.
He said just give me 150 dollars.
- That's cheap. - He was...
laughing about it.
I thought it was funny.
I enjoy watching...
- Soo Hong flustered. - You were being cheap.
There aren't that many people...
who make me laugh.
They are Sae Ho and Soo Hong.
- I have two people. - You're so cheap.
Since then, when I meet juniors,
I try to give them money, or treat them out.
You still saved 50 dollars.
I believe we should treat...
all celebrity juniors,
and not just young comedians.
- Of course. - Yes.
I don't agree with you.
You're timid.
You may have different opinions.
- There are exceptions. - People are different.
People have their own opinions.
I won't do it, Soo Hong.
Let's do that when we become nationally popular.
When we become nationally popular.
You're already nationally popular.
- Me? - You're already popular.
- Of course. - Of course.
National clubber.
"National clubber."
- You're right. - Why?
In the drinking party...
You're a national pushover.
- I... - "National pushover."
- "National pushover." - It's NP.
That makes me look ridiculous.
We haven't given nicknames...
for a long time. He's a national pushover.
(National pushover, Park Soo Hong)
- National pushover. - Good.
When you see me in the restaurant...
or anywhere, I'll pay for you.
Okay.
I'll get deliveries from now on.
- Don't... - He won't go out.
- You won't leave home. - make me do this.
You should treat out...
people in the same industry...
- or your fans. - Look.
Since you're a national pushover now,
you might start a new show with the nickname.
Really? Then I'll pay.
Then I can do it, of course.
There's a tiger on his clothes.
- There's a tiger. - Stop it now.
- Stop it. - A tiger.
- Stop it. - A pushover.
(After being called as a national pushover...)
I was a special care soldier.
You reveal so many secrets today.
I had to shine my shoes for three hours.
When I became a senior,
there was a shoe polish...
with a picture of a kangaroo.
I bought it for everyone in the camp.
I told them we don't need to spend so much time.
They still talk about me in training.
- Why? - I made them slack off.
They're supposed to shine shoes for three hours.
When you're new, you sit firmly like this.
When the officer of the day come in...
while we watch TV, we do the roll call.
I'm not even joking.
I was supposed to be like this when I was a private,
but they had the TV on, so I was watching it.
Suddenly the TV went off.
So without realizing what I was doing...
It was a very important scene in the news.
I got up to turn it back on.
- As a private? - Yes.
The officer of the day turned it off.
I got up to turn it on during the roll call.
(He turned TV back on.)
He said there's a moron in the camp.
You're formidable.
- "That celebrity." - That's crazy.
(The beginning of a special care soldier?)
I marched in full gear in underwear only.
I didn't know why I was being punished.
How could you not know?
I also had to pluck weed on Sunday.
I found a weed killer when I was a senior.
I spread it in the camp alone...
on Sunday then...
You know... Is it manica? Monica?
- What? - Maruta?
What are you trying to say?
You know the secret helper.
- Helper? - Helper?
- Manito. - Manito.
- Like a Secret Santa... - That's not maruta.
- Maruta? - He's weird.
- He said maruta. - What's wrong with him?
He's scary.
You're out of control.
- What's wrong with him? - Like a Secret Santa,
I didn't make other people do it.
I sprayed the weed killer alone.
Was it effective?
It didn't grow for the next four years.
How much did you spray?
They had nothing to do.
Since then they had "Park Soo Hong mental training".
Like Soo Hong,
don't do anything without an order.
I was only trying to help other people.
It was pretty famous.
I had such a good time in the army.
They didn't make me do any work after that.
They told me to stay still.
We didn't tell him to talk about it.
He's excited.
(Special care soldier in Happy Together)
- How did we get here? - I don't know.
All I remember is the happiness.
- Live happily. - YOLO life.
If you edit it, it's going to be hilarious.
People.
Don't just read off the script.
You don't know where your life will get to.
Yoon Suk and Kyung Seok said they cried...
three times because of Kyung Seok.
Have you ever had a fight?
We never had a fight before.
We were seriously amicable.
I was disappointed in him before.
- Myung Soo's aware of it. - Okay.
When I was doing "My Mom".
It was the best.
We always worked together until then.
He began "Hurricane Blue".
That was awesome.
He partnered up with Jin Soo.
I worked with Hye Ryeon,
and Myung Soo.
As we separated,
we didn't get to meet very often.
Because you were in different teams.
We used to spend every day together,
but we rehearsed separately.
I wanted to go for a meal with him,
so when I went to see him,
he was practicing with Jin Soo.
So I couldn't talk to him.
After the show,
I wanted to have a meal with him,
but he was talking to Jin Soo about the gig.
- He was very popular. - Yes.
So I thought he didn't feel...
the same way I did.
(Maybe he had different thoughts.)
- I thought... - That's affectionate.
- When the show's over, - It's understandable.
I thought he'd come back to me,
but he turned himself to "Hurricane" completely.
I expected...
Yoon Suk to feel that way.
I expected you to be broad-minded.
I'm sorry I had a lot of gigs back then.
He has a reason for everything.
You're all about money, aren't you?
You don't care about your friend over money.
I'll never lend you any money.
I didn't know you were that kind of person.
I told you.
"I didn't know you were that kind of person."
There's nothing good about lending money.
- I respect you. - I know.
We had a good conversation.
I was disappointed at the time.
- Were you aware of it? - Explain your position.
- He doesn't care. - I didn't know about it.
I...
wasn't exactly disappointed,
but he knows what I'm talking about.
Hye Ryeon and Hyo Jin...
loved him so much.
- Right. - They liked Kyung Seok.
Every woman in MBC liked him.
They all liked him.
He was very popular at the time.
They could go straight up to him,
or talk to him directly.
They all stopped by me.
It's like they're getting a ticket at the tall.
If it's okay to date Kyung Seok.
They asked me about Kyung Seok.
What he likes, and when he's free.
When we had...
a live comedy show,
we had 200 people in the audience.
When we asked who wants to date him,
all 200 people raised their hands. I'm serious.
How about Yoon Suk?
I raised my hand at the time.
- Right. - That's weird.
That's weird.
There were many female comedians who liked me.
- Come on. - I'm serious.
I've never heard about it.
Since they couldn't date Kyung Seok,
they tried Yoon Suk instead.
When they couldn't date Kyung Seok.
Yoon Suk was popular too.
Many university students liked him so much.
You're right.
Usually from the nursing major.
- To nurse him. - College of Medicine.
I'm not sure if they wanted a date...
or an experiment.
"Experiment."
- Clinical test. - He was so popular.
They asked me...
if he's that weak.
Let's never meet again.
This isn't good.
It's the best that we don't meet.
When Jung Soo was struggling,
you felt...
proud of him, Soo Hong.
When Jung Soo was struggling,
you felt...
- proud of him, Soo Hong. - Yes.
Even though...
he's younger than me, he's very mature.
So...
his mother was sick,
and his family was struggling.
I don't like to say this,
but I asked him to take her to the nursing home.
Experts will provide a better care for her.
Then he can focus on work and pay off the debt.
"No. I'll pay off the debt,"
"and I'll take care of my mom."
It's not easy at all.
He never missed a day.
When he was filming with Sook,
he had his mother in one room.
It's really not easy.
There's...
so much to learn from him as a person.
Also, he was at the bottom of the ladder,
but he rose again.
As a human,
he has a very strong spirit.
- That's very amazing. - The day...
you received over 100 seizure stickers...
was your birthday?
- Goodness. - Seriously?
Rather than seizure stickers,
the day I had to leave...
home for the auction...
happened to be my birthday.
It was February 8th.
I still can't forget that day.
I asked him if he was okay.
When I called him, his voice wasn't...
like this.
"I'm okay."
"I won't die. I'm okay."
- That just reminds me. - It's not easy.
At the time, I had nothing to say,
but I couldn't just...
watch him as a friend, so I called him.
His voice sounded the same.
I was surprised.
I thought...
he was very amazing.
Even after I moved,
I was okay.
I just felt sorry for Mom.
My mom took out the cake for me that night.
- In the new house? - Yes.
That made me...
- It was your birthday. - shed tears.
It happened to be the day.
(The power of mother saved her son.)
We have two pairs of friends.
They seemed like a couple.
It may be boring,
but I should still ask.
What does Soo Hong mean to you?
- He's a grateful brother. - Oh, my.
Unless anything happens,
we'll keep in touch until we die.
A grateful brother.
How about you, Soo Hong?
My own mother.
He nags me,
but it's all for my sake.
We argue that much.
I should wear a white wig.
- To look like his mom. - Seriously...
(They look alike.)
I love him so much.
I'm proud of him.
Yoon Suk.
It's hard to put into words.
He's like a car in front of me.
Front car?
On highways,
you see tour buses in row.
One follows the other in front of it.
That's what it feels like.
Sometimes Kyung Seok gives me a sign...
and lets me pass him.
Sometimes we run in row.
We're also heading to the same destination.
That's a good expression.
- Also... - I can tell...
he's highly educated.
Highly educated until the end.
My own mother sounds lame.
- Let me do it again. - Hold on.
Come on.
- Suddenly... - Grateful was boring.
He's like a cab.
He comes when I call him.
- Stop it. - A cab.
- On call. - It's all right.
Call taxi.
I can tell he's educated.
I really want to say this.
I'm sure it applies to everyone here.
We all progress steadily.
But in distance,
we look like we're going together.
We're going together until the end.
(They're going together helping each other.)
He's different.
This is why you need education.
It's pressuring Kyung Seok.
How about you, Kyung Seok?
To me, Yoon Suk is...
- a pair of old jeans. - What?
- Old jeans. - What do you mean?
A pair of old jeans has...
worn out and faded...
over time.
That's what he looks like.
But compare to any other pairs of pants,
it fits me...
anytime I wear it.
A forever companion...
who makes me feel comfortable.
- My goodness. - Thank you.
I should've looked at the script.
Wear me for all your life.
You're weird.
You're like dress pants.
- "Dress pants." - He's like dress pants.
- "Dress pants." - Fabric pants.
He's like endless champagne.
Fabric pants that tightens after one wash.
- They shortened too much. - Yes.
They're way too shortened.
We had "Variety Show Clinic,"
"Friendship and War" with four guests.
We hope your friendship will last forever.
You will get the Korean pork set as a gift.
- Thank you. - Thank you.
That's your payment.
I will appear on the next part too.
Please watch Sing My Song.
- You're in Part Two too. - Right.
- Thank you. - Thank you.
Enjoy.
(Thank you, everyone.)
- Thank you. - Well done.
We are...
- The Legendary Big Mouth. - The Legendary Big Mouth.
(Sing My Song)
- He's yellow. - All right.
He's like forsythia.
(Spring is here.)
Oh, dear.
Why would you say that?
- It's spring. - Watch your mouth.
You look like forsythia.
We've been getting commented on our outfits.
On the last shoot,
the producer asked us to wear young.
They said we didn't even have to be stylish.
We just had to wear young.
- I ended up with this. - By the way,
I accepted the request.
I can't sit next to this country bumpkin.
- What's wrong? - What are you wearing?
He looks like he just got up.
I was going to play the game of go.
On your shirt.
- You can't do that. - This looks like a stone.
I thought you'd understand my fashion.
Aren't we both fashionistas?
As a fellow fashionista...
You are not a fashionista.
This is disastrous.
Isn't it obvious that he's wearing pajamas?
- You are... - His fashion is terrible.
This is what Wanna One or EXO wear.
Wanna One?
I talk...
to their stylists.
You obviously don't. This is...
how middle-aged men dress at home.
You're unbelievable.
This is how they look on weekends.
- This is the trend. - My goodness.
By the way, it seems like...
your message doesn't get across to them.
They didn't ask for anything else.
The just asked us to wear young.
The total age of the 5 of us is 250.
But I tried to look 20 years younger.
(I should try harder.)
Today, we are at the city of art and culture.
- We are at Uijeongbu. - Uijeongbu.
Uijeongbu is getting popular among the youth.
- Right. - Is it?
There are a lot of young people here.
Anyway, there's a karaoke on the floor below this.
- On the lower floor. - Yes.
Today, we are here at a comic book cafe.
You must have memories about comic book cafes.
- Right. - Soo Yong, you used to...
go to comic book cafes.
In our times, we didn't just read comics there.
Eating snacks was a big part of it.
They sell different snacks including instant noodles.
Lee Hyun Se and Park Bong Seong were...
popular in our times.
They were popular.
- Also Huh Young Man. - Huh Young Man.
(They had fun reading comic books.)
Right. Right.
Today's Sing My Song...
will please people from all generations,
from young people to old people.
This is Generation Free Special.
So we will have a few older singers.
- Right. - The first singer is...
the swag king, who even Michael Jackson envied.
That's very helpful in guessing the person.
- Right. - Yes.
- Michael Jackson? - Michael Jackson.
Even Michael Jackson envied this person?
Let's check Room One.
("The Beauty"...)
(by Shin Jung Hyun and Yup Juns)
(Looking cool)
(They pay attention.)
- Whose voice is it? - Isn't he Park Sang Min?
No. He's not Park Sang Min.
Isn't he a member of Can?
- Can? - He sounds like them.
- Could he be Shim Sin? - Who?
No.
- Bae Gi Seong? - No.
(Only Jae Seok knows who it is.)
I'll give you a hint.
He's the swag king.
His name includes the name of an animal.
Think of Pyeongchang 2018.
- Tiger and bear. - Yes.
It's tiger and bear.
- Bandabi. - Choi Baek Ho?
His name means "tiger".
Is he Choi Baek Ho?
- Is he Choi Baek Ho? - Is Choi Baek Ho here?
- My gosh. - Is it him?
- It's clearly not him. - It's not him.
- It's our 1st time... - It's your 1st time...
- to be this clueless. - to be so lost.
If we don't guess who he is until he finishes,
we should send him home.
- Right now... - Bring in another singer.
Drunken Tiger.
Drunken Tiger?
- It must be him. - It's Tiger JK.
- My goodness. - It's him.
- It's Tiger JK. - I said "Drunken Tiger".
He's Tiger JK.
(He looks charismatic even when he's turned back.)
(Tiger JK)
(He started and popularized hip hop.)
(He's the legend of Korean hip hop scene.)
(Tiger JK)
- He's here. - He's great.
- He's... - Tiger JK.
The swag king who Michael Jackson wanted...
was Tiger JK.
(Tiger JK)
How are you related to Michael Jackson?
Did he really want you?
It was when I was in high school.
I was the only...
Asian rapper.
Right.
At the time, Michael Jackson was...
very much into Asian culture.
- He was interested. - He was interested.
Did you work with him?
He used to be a big fan of Bruce Lee.
And he loved taekwondo too.
They say that's where he got this from.
Right.
- Really? - Really?
- This? - Really?
(Was he influenced by Bruce Lee?)
- Really? - Yes.
They are similar.
- It's true. - Is it true?
In my heart, it's true.
- Wait. - It's true in your heart?
You can't say anything you want.
- He's perfect for this. - It's true?
It's true.
So we had a meeting.
- With Michael Jackson? - Yes.
The vice president Bob Jones visited me.
Bob Jones.
We met at a high-end restaurant...
- You met him. - in Melrose, LA.
- I met him there. - How did he find you?
They said, if I sign with them,
I would be having concerts...
in all over the Asia.
In big stadiums.
With 500 taekwondo players.
I had to do taekwondo too.
I thought that was such a strange idea.
That taekwondo idea was strange.
That's why you didn't sign with them.
You could've fixed it after you sign with them.
According to the rumor,
they gave him a large sum of money...
even if he didn't sign with them.
So you didn't sign with them?
- I refused the offer. - You did?
But you could've made it work.
Of course.
Why did they give you money then?
It was for making time for them.
How much did he give you?
I thought they would've given me about 50 dollars.
- For transportation. - I was really thrilled.
I thought I'd treat my friends.
- When I opened it, - You got paid for it.
there was 5,000 dollars.
- 5,000 dollars for that? - For just meeting them.
- For making time. - Yes.
- The scale is different. - For a short meeting,
they paid you 5,000 dollars.
When you told people that you were coming here,
your friends and family...
said you finally became popular.
- That's what I heard. - Really?
But he's already very popular though.
They've been really depressed.
- Why? - I didn't release music,
and I didn't come out on TV.
That's what happens to your family.
They particularly love Happy Together.
- They love our show. - So...
my family suddenly wants to go shopping.
They think I'm going to become really popular.
Are they getting ready to spend money?
When I just got the call,
they thought I had become rich.
When you see "Show Me the Money"...
They don't talk about my album.
They only talk about Happy Together.
They might get very disappointed today.
No. No.
They will get disappointed if nobody sings your song.
Honestly, we've done this many times.
But nobody had sung your song.
Right.
This is why I'm worried.
I am surprised and worried.
You are happy right now, but you might get sad.
- It might happen. - My goal for today is...
to stay here until the end.
We were fooled many times though.
Air time is more important than my song.
Everyone says that.
- Everyone is the same. - Everyone says that.
- Everyone says it. - Everyone says...
exactly the same thing,
but they end up getting upset at us.
Honestly, how is your personality?
Do you have a strong ego?
I don't have an ego.
He's a liar. He's got a strong ego.
You were full of ego on "Show Me the Money".
As soon as I got married, I lost my ego.
- Really? - Why did you...
Do you let out a sigh often?
I have nothing to be upset about.
- Do you not sigh? - I don't.
Did you say you have nothing to be upset about?
For the first time,
we will make you upset.
We will let him know who he truly is.
- Sure. - We'll have to see...
who will come and sing...
Tiger JK's song.
It can be any songs he did featuring on.
No, I will ban those songs.
Why?
- He banned them. - You won't count them?
- I won't count them. - You won't?
- I want air time. - Why would you?
Did you really exclude all of them?
- Only your songs. - What remains then?
Only my songs.
- Really? - My goodness.
- Yes. - We can't...
predict anything yet.
Tiger JK is our first guest.
Let's check Room Two.
The singer in Room Two was referred by MTV...
as "the world star".
Really?
Is he Psy?
He must be...
- It's a lady. - It's a lady.
Is it not Psy?
We have to hear her voice to know.
Isn't it "My Girl"?
Perhaps Tiger JK came with Yoon Mi Rae.
- Really? - Yes.
(She starts singing a sweet song.)
- It's Yoon Mi Rae. - It's Yoon Mi Rae.
- Yoon Mi Rae. - Is it her?
- Yoon Mi Rae. - You got it, Yong Man.
- I said it first. - I...
I said it first.
- I could tell... - It was clearly her.
when I heard her voice.
It was clearly her.
You got it.
[VIU Ver] E536 Happy Together "The Legendary Big Mouth" "Generation Empathy Special Part 1" -♥ Ruo Xi ♥-
(Yoon Mi Rae)
("As Time Goes By", "Memories",)
("Day by Day", "Always", "Touch Love",)
("Please Don't Go", "Black Happiness")
(She's the queen of original soundtracks.)
(She's the first and the best...)
(Korean female rapper.)
(Mi Rae is an irreplaceable singer.)
It's Mi Rae.
We've heard her songs a few times.
We've heard her songs.
- Many times. - Mi Rae sang...
the song for "Descendants of the Sun".
- Right. - There's that.
Right.
Yong Man...
might go home early.
- My goodness. - There are 2 more people.
- Right. - We don't know yet.
Who's the leader of the company?
I act as the leader.
But who's really the head of the company?
Chairman Yoon.
- She's the chairman. - I...
- Mi Rae. - Welcome.
(Chairman Yoon is here.)
Go, Mi Rae!
- Welcome. - Go, Mi Rae!
- Go, Mi Rae! - I love her.
- Please come this way. - I am your big fan.
- My goodness. - Thank you.
It's been a while since you came on TV together.
It's our first time on Sing My Song...
- to have a couple. - Right.
- Wait. - What is it?
They are a couple.
- Perhaps... - Perhaps Lee Mu Song...
- And Noh Sa Yeon will... - Noh Sa Yeon?
Maybe Hong Seo Beom too.
This is "Generation Empathy" Special.
So I thought...
that might happen.
I can't tell you that now.
Right. Of course.
Tiger JK came out first.
He said he wanted to stay here...
and get a lot of air time.
What do you think, Mi Rae?
I am really bad at talking.
I thought I had to at least sing well.
So I was going to do that, but then I caught cold.
She's pretending to be shy in front of Jae Seok.
- In front of me? - She likes you.
She's a big fan of you.
- Is she? - Do you like Jae Seok?
- Yes. - Why do you like him?
I just like him.
(He's very pleased.)
Mi Rae must've watched...
a lot of my shows.
Can she act so shy in front of Jae Seok...
when her husband is right here?
- Her husband is here. - What have I done?
- You... - What have I done?
- What if he's here? - He's a bad influence.
- He's bad. - Are you laughing?
- Do you really like him? - She...
- She doesn't look at me. - How bad is it?
I usually don't go on TV.
- It's been so long. - I usually don't.
I came here because Jae Seok is here.
- Jae Seok? - Really?
- Is that why you came? - That's why you said yes?
Thank you, Mi Rae.
How dare you...
My hands are sweating.
- Your hand is sweaty. - I know her husband well.
- I will dry your hand. - But still...
I know Tiger JK well too.
Aren't you jealous?
- Jealous... - He must be jealous.
I think we have passed that point.
They don't get jealous anymore.
Have you been married for 10 years now?
- 10 years. - It's understandable.
I heard you have complaints against me.
Have you been refusing all the shows I host?
"Infinite Challenge".
We performed together as Future Liger.
Right. We were Future Liger.
I really gave my everything.
Right.
I thought we were a team.
You thought it was going to last a long time.
I was deluded.
But after that, he teamed up with other artists.
Like Lee Juck.
- Big Bang. - Park Jin Young.
Jae Seok is a shallow person.
He's guided by self-interest.
- He is. - He kept forming...
- new teams. - You felt bad.
I was asked five times to be on "Sugar Man".
- But I turned it down. - Right.
Is that why you turned down our offers?
- He's offended. - He's the man.
- My goodness. - He's the man.
He's the man.
Then...
- Jae Seok is bad. - why did you come here?
- You should've refused. - Right.
Mi Rae wanted to come, so I had to come.
You had to listen to Chairman Yoon.
- She's great. - You work hard for her.
She's great.
I didn't know that's how Tiger JK felt.
- You should apologize. - I am really sorry.
Please know this.
That's how much I have grown musically.
what?
- He's... - I...
I should throw a comic book at him.
I will hit him with a corner of the book.
- I will hold him. - My musical spectrum...
- Hey. - has widened.
(His musical spectrum has widened.)
My standard has been upgraded.
So please understand.
Please understand him.
By the way, you came here together.
You must've come in one car.
I think you are going to go home separately.
Will you wait of will you take a cab?
- What would you do? - I will wait.
How about you?
You might have to wait a long time.
If my song comes out first, I will go home.
- She will leave you. - Chairman Yoon is...
- determined. - She's firm.
She is very firm.
You are not shocked, are you?
I am used to it.
- Of course. - It's just...
that our son is waiting.
She has to get back to Jordan.
If you finish first, you can go watch him.
He would call me every five minutes.
He asks where milk is and how to cook.
He asks me where Jordan's clothes are.
I love my son.
But I don't like looking after him.
Why?
He only likes the child.
I really love him.
You really love him, but...
taking care of him...
isn't my style.
Even so, you have to do it.
It's very dangerous if you say such a thing.
Say what?
- You said it. - "Men don't watch kids."
That's what you said.
That's what you just said.
It's your job.
- It's your duty. - Don't you care?
He told me to be careful.
That really surprised me.
What have I said?
(Anyway, be careful.)
Soo Yong.
People say Korea's three best rappers...
are Yoon Mi Rae, T, and Jordan's mom.
- People say that. - They're one person.
It's Jordan's mom.
Jordan's mom, T, and Yoon Mi Rae.
If they were...
coming here together,
they could've come as a team.
- But they didn't want it. - Why?
This is my strategy.
What strategy is this?
I am going to be releasing my last album.
- Is it the last album? - It is.
- You won't do more? - Why is that?
Now I can no longer do the music I want.
- It's meaningless. - Why is that?
I can't do the kind of music Drunken Tiger...
- is known for. - That kind of music.
I can release this album only if...
- this is the last. - I am really curious.
Will you be debuting with another name?
That's a secret.
A secret?
I was a bit touched.
- He will have a makeover. - Will you debut again?
- No. - What?
Mi Rae will release a hip hop album...
after 15 years.
- Will you be rapping? - Yes.
- That's the best. - Thank you.
We will be rivals.
Their albums will be released five days apart.
You are from the same company.
Why don't you release one another time?
Even if his album becomes a hit,
I will take all the money.
(He's surprised.)
She is the chairman.
Chairman Yoon...
- She's got a big picture. - She sees big.
- She's got a big picture. - She's got a big picture.
Mi Rae has joined us.
Let's check Room Three.
The artist in Room Three was the first...
Star of Asia.
The first Star of Asia?
It's so easy to tell who it is.
- My goodness. - Who is it?
It's her.
(She's got the aura of the Star of Asia.)
- It's so clear. - Is it a man or a woman?
- I know who she is. - Is it a woman?
- You know who it is? - Kim Yon Ja.
Isn't she Ms. Kim?
You got it.
"Amor Fati".
Did you guess who she is by looking at her back?
She didn't even sing yet.
- I've seen her online. - It looked like her.
It was so obviously Yon Ja.
(I am)
(The mic is just an accessory.)
(Kim Yon Ja)
(Amor fati)
(Her song instantly became a hit.)
(The more you see her, the more you get excited.)
(Kim Yon Ja)
She's the first Star of Asia.
- Welcome. - Welcome.
- Hello. - Welcome.
When I saw her outfit, I knew it was her.
Can you turn back? Your back...
It's obvious that it's her.
- It's... - Her outfit is special.
Isn't her outfit perfect for the karaoke lights?
When you shoot lights to her...
You could shoot them from any directions.
I don't go well with...
the comic books behind. But you're worse.
I am sorry.
It's the same with Jae Seok though.
Our fashion is all over the place.
Our outfits are a total mess.
They look a bit like a married couple.
He's seeing off his wife who's going to work.
- He's seeing her off. - He's seeing her off.
Honey, do you want me to get you some fruit?
I don't know if you know.
But that kind of outfit is really expensive.
- It's all handmade. - Right.
It's really pricy.
My mother used to say this all the time.
"What will you do about your expensive outfits?"
"You can't even make them into rags."
- Rags? - That fabric...
can't absorb water.
If you use it as a rag, you will...
- It won't clean. - scratch everything.
You came here for Star Golden Bell Special.
- She was here. - Was it for New Year?
- Or was it for Chuseok? - Thank you for having me.
She sang like this.
(She showcased a new way of using the mic.)
(She freely controlled the volume.)
Were you very satisfied with it?
You treated me so well.
My song "Amor Fati"...
- Kai. - became a hit...
thanks to Kai of EXO. I couldn't thank him.
I had a lot of fun.
Great.
People sang "Amor Fati" last week.
I love watching this show.
- Really? - And I saw...
people singing "Amor Fati".
- People sang it. - People sang it.
I think I will go home early today.
(She's very confident.)
She's very confident.
(I am going home early.)
By the way,
do you watch our show even when you're busy?
She told our producer...
that she was surprised to see Hong Jin Young...
- go home early. - Right.
I thought it was scripted.
It's not scripted.
Why didn't you think she'd go home early?
Not many people sing trot songs.
There are a lot of idol group songs.
So I worried that she would go home last.
- I see. - But...
she went home as soon as it began.
I wonder if it's scripted.
We never do that.
- We don't do that. - Since you said that,
I'm worried.
I don't know what could be the result,
but even if you end up being the last one to go,
please don't think that we tricked you.
I mean it.
(It means the show is 100 percent real.)
We rarely see Yon Ja on variety shows.
It's the same for Tiger JK...
and Mi Rae.
I heard she avoids singing contest show.
- Is that so? - Is that true?
My junior singers sing so well.
Singers around my age made debut without training.
We hadn't been trained before our debut.
That's why I avoid that kind of shows.
(She refuses to appear on the shows.)
When our guests compete over the bonus chance,
the competition is...
as intense as a singing contest.
We've reached the level of "Immortal Songs".
- I see. - He's right.
(The singers sang their hearts out.)
(Sing My Song is almost like a singing contest.)
Shows like "Immortal Songs"...
prepare the perfect audio system for a contest...
and other equipment.
So the singers can improve their performances...
by using the technologies.
But we don't have it.
There's no sound effect we can provide you with.
In short, any mistakes you might make...
or any noise you make will be heard.
You can't hide anything...
- on this show. - It'll all be heard.
You can't do it again even if your voice cracks.
All the equipment we have is for a talk show.
It makes you sound like a peddler.
A peddler.
It can be a good chance to show your skills...
in such a poor environment.
Mi Rae, why are you worried so much?
You're a great singer.
I came here because I love Jae Seok,
but I'm not sure if I love him that much...
I'm not sure if I love him that much...
(She might lose her affection as a fan.)
She doesn't love him that much.
Not enough for her to sacrifice herself.
"To sacrifice herself"?
She wouldn't sacrifice her reputation...
- She came as his fan. - just to see him.
- It's not that bad. - Please don't worry.
Our audio director is here with us.
Don't worry too much.
- Please help me. - Don't worry.
- Now... - I love you.
Don't worry.
We've met Yon Ja as well.
The fourth singer will be on Soo Hong's team.
I'm excited to meet the singer.
He's a small tiger that came into a tiger's den.
- "A small tiger". - He's a male singer.
("Thorn" by Buzz)
(The bright sky)
(Who is the man with a heart-wrenching voice?)
I know who he is. I could tell at the first bar.
(Who is he?)
- Listen to his voice. - Yoon Do Hyun?
Doesn't he sound like Hong Kyung Min?
He's not Hong Kyung Min.
Who is he? Why...
"Making a New Ending..."
Oh, right. Han Dong Joon!
- Han Dong Joon? - No, he's not Dong Joon.
Han Dong Joon.
- His name is Han... - Han Dong Geun.
- He's Han Dong Geun. - Han Dong Geun.
Han Dong Geun. Right. I like him.
- He sings really well. - He's a great singer.
- He sings well. - Really.
(He greets shyly.)
(Han Dong Geun)
(He comforts the listeners with his voice.)
(He won "Star Audition: The Great Birth".)
(Han Dong Geun, the sentimental singer)
Dong Geun sings well.
- Also, his song... - His song is great too.
- We heard his song often. - His songs are all good.
- We don't know... - His songs are popular.
who will leave first today,
- but Dong Geun is... - A strong competitor.
People sing his songs often.
- He's here. - Welcome.
(Welcome)
Come here.
He looks a little like a tiger.
"Making a New Ending for This Story".
- Tiger JK. - Hello.
I heard you were excited when you were...
- invited to our show. - Yes, I did.
- Why? - I didn't get much work.
(Sad)
I didn't know what to do.
"I didn't know what to do."
- What do you mean? - That's funny.
As I was invited, I felt like I was saved.
- I see. - As if he was saved.
In fact, Dong Geun...
regained his confidence...
while watching our show.
I thought I did,
but while I was waiting for my turn before,
- I lost it again. - Why?
I heard someone singing her song.
- You did? - In the next room?
- At the back. - Whose song?
Mi Rae's song.
- Really? - Yes.
But that person won't sing my song...
- That's highly probable. - Right.
- Exactly. - That's true.
She has mood swings.
There are ups and downs.
You should be careful.
He said, "You should be careful."
"You should be careful."
I heard that Dong Geun...
is a huge fan of Mi Rae's.
Are you?
- Yes, I'm a huge fan. - Is that so?
- Thank you. - Really?
From "Black Happiness"...
- My goodness. - to...
"Goodbye Sadness, Hello Happiness".
What do you like about her?
Any singers could see...
how charismatic she is.
- The three of us... - Thank you.
are in a weird relationship.
Mi Rae is a fan of mine.
And you're a fan of hers.
Really?
Her husband is right here.
That's okay.
Just as he said,
he's a big fan of Mi Rae's.
How about he sings with Mi Rae?
- Could you sing "Always"? - "Always".
- Really? - Could you sing the song?
The theme song of "Descendants of the Sun"?
I often sing that song in the male key...
- when I go to a karaoke. - You do?
Please sing for us.
"Always".
("Always" by Yoon Mi Rae and Han Dong Geun)
- Please turn it off. - It's begun.
(She moved her fan from the beginning.)
(I love her voice.)
(You came to me like a dream)
(She makes Dong Geun's heart flutter.)
(Her heart-wrenching voice...)
(revive the impression the drama left.)
(Dong Geun's voice enriches the emotion.)
(He's immersed.)
(The comic book cafe is...)
(filled with her beautiful voice.)
(The duet feels like a dream to Dong Geun.)
(Mi Rae's live performance was incredible.)
- She's amazing. - You said you're her fan.
I haven't heard this song for a while.
You said you're her fan.
Why didn't you sing more confidently?
It wasn't the right key for him.
It was my first time for hearing her voice.
Is that so?
My heart is...
- My heart is... - I've never sung it live.
(His heart is still beating fast.)
Then let's...
remix this song...
and include it...
in her new album.
They will sing together?
- He keeps talking like... - He thought of it now.
- a businessman. - What are you doing?
It all started on Happy Together.
Don't you think it'll be a great song?
How about you two sing a duet together?
Just as he said.
It's such a great honor to me.
Thank you.
- He's a good businessman. - I'm serious.
- That's a promise. - In fact...
Good.
Why are you shaking their hands?
I'm helping them sign the contract.
- I'm helping them. - Gosh.
- He produced artists. - Many artists.
You should narrate in the intro.
- Of course. - About how it started.
That's a good idea.
Wouldn't that make the song funny?
No. Just the intro.
I have a wide musical spectrum.
- I can do everything. - You're shameless.
You really are. Why would you meddle in it?
You shouldn't do that.
Speaking of which,
why don't JK Tiger and Yon Ja collaborate?
- Of course. Thank you. - That'd be an honor.
That's a great idea.
(You'll laugh more and enjoy more performances.)
If you just sing my song...
(I will do anything.)
(I'll strip if you want me to.)
(Tiger JK is sweet only on a TV show?)
(My husband's songs are my songs.)
(The sweet hip hop couple)
(They face a conflict.)
(The mood changed.)
(It happens around this time.)
(There's an excuse for everything.)
(The war to go home early begins.)
(Desperate)
(Everyone's pride is on the line.)
(Who will be the ending singer?)
Even if it becomes a hit...
(We'll see you next week.)
("What Is Love?" by Twice)